1、抱一线希望
... hold out hope （在不利情况下仍）对...抱希望 hope against hope 抱一线希望 hope表示希望和祝愿的意思。作动词时，hope之后常跟一个现在时，表示将来的意思，第一人称尤其如此。例： ...
2、明知无用仍妄想
... hole and corner偷偷摸摸，鬼鬼祟祟 hope against hope抱一线希望，明知无用仍妄想 hot potato棘手的事或问题 ...
3、翻译
...hope against hope翻译 抱一线希望hydrospirometer翻译 【医】 水柱[式]肺量计hyodeoxycholic acid翻译 【化】 猪去氧胆酸; 猪脱氧胆酸; 3,6-二羟基胆烷酸 ...
4、仍抱一线希望
...cross your fingers 两指交叉以求好运...hope against hope 仍抱一线希望...long 长的 ...